Canale dei Tre Ponti come un bidone della spazzatura, l'effetto della movida della gioventù labronica