Case all'asta costruite su terreno comunale e con soldi pubblici, la protesta davanti al tribunale