Controlli sul territorio, una denuncia e un arresto