Incendio di Chioma, la protezione civile comunale di Livorno al lavoro con mezzi e uomini