La polemica, un manifestante a Salvetti: "Far finta di essere un sindaco di sinistra e venire nelle piazze" e la replica