Lascia i rifiuti di casa nel cestino stradale, sanzionato un 50enne